Holländisch-Französisch Übersetzung für bedankt

merci- Merci beaucoup, Monsieur le Ministre. Hartelijk bedankt, mevrouw Sorgdrager. Merci beaucoup pour cela, merci à vous tous! Hartelijk dank daarvoor, u allen hartelijk bedankt! Merci de nous le signaler Monsieur le rapporteur! Bedankt voor uw oplettendheid, mijnheer de rapporteur!
je vous remercieJe vous remercie de votre commentaire. Bedankt dus voor uw opmerking. Je vous remercie encore une fois pour ce débat. Nogmaals bedankt voor dit debat. - Je vous remercie, Madame Stihler. Hartelijk bedankt, mevrouw Stihler.

merci bienSi c'est comme cela que l'on est censé entrer en contact avec les citoyens européens, je dis, comme nous disons en danois : "Merci bien !". Als dat de houding is om in contact te komen met de Europese bevolking, dan zeg ik: "Je wordt bedankt!"

Wörterbuch